We don’t want members to see each other personal details - can Platform be set up like this?

Yes, you can hide members’ personal details from other members via a setting in your Website Configuration. See: Privacy Settings.

Search form